10 факта за розовия цвят, които може би не знаете…

,

Факт  No 1.

hipopotam

Млякото на хипопотама (превод от гръцки „речен кон“) е розово.  Потта му пък става тъмно розова, ако го ядосате, а също така предпазва и кожата му от слънчево изгаряне. Нарича се „кървава пот“, въпреки че не съдържа кръв. Храносмилателният канал на хипопотама достига дължина 60 м. Обикновено плюшените хипопотамчета са в розов цвят.

Факт  No 2

fiat 500 barbie

Автомобилната марка коли „Фиат“ е изработила специална Барби-версия на  Фиат 500. Розова количка, на която кристални камъчета блестят върху детайли в интериора, по външните рамки на стъклата и антената, също с кристали е очертан и известният силует на куклата върху страничните колони. Бутиковата кола има собствена луксозна покривка с изображение на Fiat 500 от 60-те и автограф на Barbie®. Повече информация може да откриете тук.

Факт No 3

pink triangle По времето на Втората Световна война мъже, лишени от свобода по обвинения в хомосексуализъм са били принудени от нацистите да носят розов триъгълник. В концлагерите хомосексуалистите са били отделяни, с липса на каквато и да е възможност за приятелство с други затворници.  Днес, в хомосексуалните среди розовият триъгълник, обозначаващ сексуалното предпочитание се носи с гордост.

Факт No 4

pink lady„Розовата дама“ е алкохолна напитка, която е доста лека в сравнение с други, по-силни коктейли.
Пинк Лейди всъщност се приготвя лесно и бързо. Необходими са ви само джин, applejack, лимонов сок, гренадин, 1 яйчен белтък и черешка за стил.
Наздраве!

Факт No 5

pink iguana Розовата игуана е идентифицирана за първи път през 1986 година, а е призната като отделен вид през 2009 година.Този ценен и рядък вид животно се среща само на остров Галапагос, по крайбрежието на Еквадор. Бъдещето на този вид е под въпрос. Тяхната численост  е доста малка. Учените смятат, че котките живеещи на острова застрашават розовата игуана, изяждайки нейните бебета. Да се надяваме природозащитниците да предотвратят тази заплаха в най-скоро време.

Факт No 6

thai pink colourВ тайландския слънчев календар вторник е денят на розовия цвят. Всеки може да носи розово във вторник, а всеки, роден във вторник може да приеме като свой цвят – розовия.

Предполагам, че единственото изключение е  25.02.1985 –  понеделник 🙂 Ето още една причина да обичам толкова много тази екзотична страна.

Факт No 7

pink houseРозовата къща (La Casa Rosada), известна като „Каса де Габиерно“ („Правителственият Дом“) или Palacio Presidencial („В президентския дворец“), е официалното седалище на изпълнителната власт на правителството на Аржентина. Когато не работи в Casa Rosada, председателят пребивава в провинция в Буенос Айрес.

През 1995 годинa Мадона засне клипът на песента „Не плачи за мен, Аржентина“ от балкона на „Розовата къща“.

Факт No 8

pink elephant„Виждането на розови слонове“ е евфемизъм за халюцинация, причинена от алкохол. Терминът за пръв път е въведен от Джек Лондон през 1913.

По-късно концепцията е използвана от Дисни за анимационния филм Dumbo, в който главният персонаж случайно се напива и вижда парад от розови слонове.

Факт No 9

pink blueПрез 1920 година в западната култура е съществувала практика за използвани цветове при децата, базирани по полов признак. От тогава  до 1940-та, розовото  е считано, че е подходящо за момчета, тъй като е  близък до мъжествения червен цвят, а синият – подходящ за момичетата, защото е по-деликатен и нежен, свързан с Дева Мария.
От 1940-та година насам, обществената норма в облеклото очевидно е обърната така, че розовото се е превърнало в подходящ цвят за момичетата, а синият за момчетата. Практика, която продължава и в 21-ви век.

Факт No 10

pink money„Розовите пари“. С увеличаването на правата на гей движението, процъфтява индустрията в много части на западния свят, като например САЩ и Обединеното кралство. Много от фирмите вече проявяват специално внимание към хомосексуалните клиенти, предлагащи услугата „розови пари“, включително в нощни клубове, магазини, ресторанти и дори в таксита. По света има „розови пари“  на стойност 350 милиарда евро в най-различни сектори – особено като развлечения и потребителски стоки. Икономическата мощ на „розовите пари“ е разглеждана като положителна сила за гей общността, създаваща „самостоятелно финансова идентификация“, която помага на гейове и лесбийки от цял свят да се чувстват като част от една общност.

И на финал ще завърша с най-популярния розов символ на света.

pink_ribbon

Розовата панделка – символ на кампанията срещу рака на гърдата. В световен мащаб, благодарение на огранизаторите от Avon, могат да бъдат закупени продукти с характерната розова панделка като лого, с цел процент от продажбите да се даряват в Световната асоциация за лечение на рака на гърдата. Целите на кампанията са да се ангажира вниманието на потребителите и обществото да се пребори със заблудата, че болестта е нелечима. Световно известни марки като Estée Lauder, Ralph Lauren, Reebok, Lee, Tommy Hilfiger,  McDonalds и много други проявиха инициатива и реализираха партньорство със Световната асоциацията на пациентите с онкологични заболявания, чрез своите облекла и продукти.

Заради каузата се организират дори благотворителни мачове и състезания.

pink team

Kad Hodaš / Кад Ходаш / Като ходиш

Отдавна не съм правил превод на песен, а „Кад Ходаш“ (виж видео) на Рибля Чорба (Riblja čorba / Рибља Чорба) е първата не-чалга песен, която чух и научих на сръбски… Още повече, че на 20 юли групата гостува във Видин. И така: авторски превод на песента, при това годен за пеене:

Kad Hodaš

Veče ne miriše na rakove i školjke,
Mesec je bleda fleka boje cimeta,
Uzimaš cipele za šetanje kroz snove,
Ulica voli ritam tvojih koraka.

Vetar se provlači kroz nepoznate reči,
Asfalt se miluje sa tvojim štiklama,
Suviše je mekan da bi mogao da spreči,
Ovo je veče puno tvojih tragova.

Kad hodaš, ne zastajkuješ,
I zemlju ne dodiruješ,
A mene ne primećuješ
I uporno se trudiš,
Da me prođe požuda,
Jos drhtim od tvog pogleda;
Iz nekih starih razloga
Ne mogu da se sredim

Като ходиш

Вечерта не мирише на раци и на миди,
и във канелен цвят е бледата луна.
С обувки за разходка из сънищата идеш –
улицата влиза в ритъм с твойте ходила.

Вятърът през непознати думи се провира,
асфалтът гали нежно твойте токчета,
ала е твърде мек да може да те спира
и с твоите следи е пълна вечерта.

Като ходиш ти за миг не спираш
и земята даже не допираш,
мен изцяло игнорираш
и сякаш се опитваш
да прекършиш мойта страст,
от твоя поглед треперя аз
и причини стари в бездънна паст
поглъщат мойте мисли…