Нокучикуши Ариказукуру е „Петър Събев“ на японски… Харесва ми как звучи… Особено „куру“-то… Ще ви зарадвам, че 60-70% от имената на българите си завършват на „куру“ 🙂 Какво да правиш, национална черта ни е… Останалите завършват на „мору“. Женските имена пък са съответно „курука“ и „морука“… „Боримечка“ пък си е Zumoshikirinkumirimeka… Щракнете тук, за да видите звучи вашето 🙂 Ама аз лично не бих се престрашил да се представя така на някой японец.
От къде знаеш, че „Нокучикуши Ариказукуру“ не значи нещо от рода на „Черва на маймуна“ или „Излъган от нашия сайт“? 🙂
Ами на всяка буква флашчето генерира някаква сричка… Нямам си и представа от японски, ама съм готов да се обзаложа, че всеки японец, като го види тозе генератор, ще се пукне от смях. 🙂
Hahahaha: Katojikutakitoka katojikutamoruka
Опитай се да кажеш това 3 пъти по бързо!!!
Аз явно съм вземала американизиран японски ‘щото моето име не звучеше така в клас 🙂
Баш от смях ще си умре. Петър може да се транскрибира като „Петару“. С „в“-то в Събев ще е малко по-сложно. От друга страна в катаканата си има специален символ за сричките с „в“. С хираганата може да се окаже малко по-сложно.
хех, WTF е „Meichilu“ … иначе тая джаджа няма нищо общо с японския 😉
Според едни друг генератор на японски имена (http://www.blogthings.com/japanesenamegenerator/) името ти е „Shunichi Kujo“ 🙂
Тоя последния сайт вади имената абсолютно random. Колкото и пъти да submit-неш, толкова различни имена ще извади.
BTW. А аз се чудех защо японския ми толкова сложен, а то явно има и някакви времеви зависимости при него 🙂 Сега Иван е „Yoshifumi Gosetsuke“, а след 2 секунди – „Taku Kawashi“ 🙂
Мноооо яко 🙂
Забавно, само дето няма нищо общо с истината. По-рано публикувах един пост по темата и ме оплюха здраво. Все пак е добре да се прочете, за да научи човек малко повече за японския 🙂
Подведох се и аз, че ще има нещо вярно в тоя японизатор… Иначе пробвайте да „японизирате“ думичката „f**k“.