Съвсем случайно днес открих, че т. нар. marbles – стъклените топчета (с които съм загубил стотици часове на село) в различните краища на България се наричат по абсолютно различен начин! Да не повярва човек…След бърза справка с колегите, ето (предполагам, непълен) списък с досега откритите синоними:
- билета
- били
- билюри
- биренки
- бумбальоци
- джамини
- коски
- лимки
Топчетата иначе са най-различни видове като големина (общо взето са три размера) и шарка. Имаше „масльонки“ (виж картинката, 1 ред, 3 колона), „израелски“ (най-долен ред), „осмици“ (2 ред, 4 колона) и какви ли не още…
А по вашия край как им викат и какви разновидности има?
И как мислите – трябва ли да има български държавен стандарт в именоването на стъклените топчета, пък дори да няма нищо общо с гореспоменатите имена? 😛